This is an attempt to ask and answer questions arising from the periscope in Luke 1:46-55, its context and the interpreter’s context, in order to develop a contemporary Ilonggo interpretation in a bilingual setting. The ...